Quelles normes et certifications internationales devraient spécifier les critères de performance des murs-rideaux dans les projets internationaux ?

Pour les projets de murs-rideaux déployés à l'échelle mondiale, il est essentiel de spécifier des normes et certifications reconnues internationalement afin d'harmoniser les exigences de performance entre les différentes juridictions. En Europe, la norme EN 13830 définit les performances des systèmes de murs-rideaux en matière de perméabilité à l'air, d'étanchéité à l'eau et de résistance à la charge du vent. En Amérique du Nord, les normes ASTM sont fréquemment utilisées : ASTM E283 pour l'infiltration d'air, ASTM E331 pour la pénétration d'eau et ASTM E330 pour les performances structurelles sous charges de vent. Les normes ISO, telles que l'ISO 140 (essais acoustiques) et l'ISO 9001 (management de la qualité pour les fabricants), sont utiles pour l'assurance qualité des projets. Concernant les performances thermiques, il convient de se référer à l'ISO 10077 ou à la norme EN ISO 6946 pour les calculs de transmittance thermique, tandis que la certification NFRC (États-Unis) fournit des valeurs U et des coefficients de gain solaire vérifiés par un organisme tiers pour les vitrages. Lorsque la résistance au feu est un critère essentiel, appliquez la série de normes EN 13501 en Europe ou les certifications UL et les normes NFPA en Amérique du Nord afin de garantir la conformité aux exigences de compartimentage et de vitrage coupe-feu. Concernant la durabilité et les matériaux : les certifications LEED et BREEAM, ainsi que les normes locales de construction écologique, peuvent exiger une documentation sur l’empreinte carbone ou le contenu recyclé. Les zones sismiques ou exposées aux ouragans nécessitent des normes spécifiques à la région, telles que la norme ASCE 7 pour les charges de vent et sismiques aux États-Unis, ou les codes du bâtiment locaux pour les régions cycloniques. Le cahier des charges du projet doit exiger des preuves d’essais réalisés par un tiers : rapports de laboratoires indépendants pour les essais d’étanchéité à l’air et à l’eau et les essais structurels, preuves de contrôle de la production en usine et maquettes d’essai certifiées. L’inclusion d’obligations contractuelles claires, définissant les normes applicables à chaque critère de performance, réduit l’ambiguïté et garantit que les livrables répondent aux exigences de conformité internationales du client.