Qual è la differenza tra vetri resistenti al fuoco e sistemi di protezione antincendio per facciate continue?
Una è una struttura in vetro resistente al fuoco. L'altra è una giunzione sigillata sul bordo della soletta che impedisce al fuoco di propagarsi tra i piani.
Si tratta di prodotti completamente diversi, regolati da standard differenti, testati in modi diversi, installati da professionisti diversi e che risolvono problemi diversi. Specificare l'uno quando il progetto richiede l'altro è un errore ricorrente e costoso.
La confusione è comprensibile. Entrambi i casi riguardano il fuoco, entrambi coinvolgono la facciata ed entrambi derivano dagli stessi disegni. Tuttavia, un edificio può avere vetrate completamente resistenti al fuoco e consentire comunque al fuoco di propagarsi lungo la facciata piano per piano se la giunzione perimetrale non è sigillata, e un edificio con vetrate ordinarie e un sistema di contenimento perimetrale adeguatamente progettato è spesso il più sicuro dei due.
Questo articolo li separa. PRANCE pubblica documentazione relativa ai test di prevenzione incendi per i sistemi che forniamo.
Sistemi di vetratura resistenti al fuoco
Strutture in vetro testate per resistere al fuoco per un periodo di tempo specificato, utilizzate laddove una normativa richieda una barriera ignifuga che sia anche trasparente.
Protezione antincendio contro resistenza al fuoco
La distinzione che regola l'utilizzo di ciascuno si riduce alla capacità del sistema di bloccare il calore radiante.
Le vetrate ignifughe resistono al passaggio di fiamme e fumo, ma trasmettono il calore radiante. Sono specificate solo in termini di integrità. I prodotti includono vetro ceramico e vetro armato tradizionale. Poiché il calore le attraversa, la superficie vetrata consentita è generalmente limitata e l'assemblaggio non può essere utilizzato laddove una normativa richieda una vera e propria classificazione di resistenza al fuoco.
Le vetrate resistenti al fuoco resistono a fiamme, fumo e trasmissione del calore radiante. In genere si ottengono con assemblaggi multistrato contenenti intercalari intumescenti che diventano opachi e isolanti quando riscaldati. Queste possono fungere da pareti trasparenti in costruzioni certificate, senza limitazioni di superficie in molti casi.
Test e classificazione
In Nord America, i prodotti ignifughi vengono testati secondo le norme ASTM E163 o NFPA 257 e UL 9, mentre gli assemblaggi resistenti al fuoco vengono testati secondo le norme ASTM E119 o NFPA 251 e UL 263.
La classificazione europea secondo la norma EN 13501-2 utilizza una notazione abbreviata più chiara:
E indica solo l'integrità, ovvero la resistenza alla fiamma e al passaggio di gas caldi.
EW è integrità con radiazione limitata, limitando la trasmissione del calore radiante
EI è l'integrità con l'isolamento, limitando l'aumento di temperatura sulla superficie non esposta
Le valutazioni sono espresse in minuti, quindi EI 60 significa integrità e isolamento per 60 minuti.
Dove viene utilizzato
Vani scale, pareti dei corridoi, separazioni degli atri, uscite orizzontali e qualsiasi luogo in cui la normativa richieda una barriera certificata e il progetto preveda la visibilità attraverso di essa.
Si noti cosa non è presente in tale elenco. Una facciata continua esterna standard generalmente non è tenuta ad essere resistente al fuoco, poiché la normativa tratta la parete esterna in modo diverso da una barriera di compartimentazione interna.
Vetro che deve resistere allo shock termico Si tratta di una considerazione correlata ma distinta, poiché gli assemblaggi resistenti al fuoco utilizzano tipi di vetro specifici che si comportano in modo diverso dai prodotti standard in vetro temperato o stratificato.
Protezione antincendio delle facciate continue e contenimento perimetrale del fuoco
L'altra metà, quella che si applica a quasi tutti i progetti di facciate continue.
Il problema che risolve
Una facciata continua sporge all'esterno delle solette. Tra la parte posteriore della facciata e il bordo di ogni soletta si trova un'intercapedine continua, in genere da 50 a 300 mm, che corre lungo tutto il perimetro di ogni piano.
Senza un adeguato intervento, quello spazio vuoto si trasforma in un camino verticale. Fuoco e fumo provenienti da un piano si propagano direttamente nel vuoto e fuoriescono al piano superiore, vanificando la compartimentazione su cui si basa il resto dell'edificio. Questo fenomeno è talvolta chiamato "effetto rana".
Il contenimento antincendio perimetrale sigilla quella fessura.
Di cosa è composto il sistema
Isolamento di sicurezza , tipicamente lana minerale compressa nello spazio vuoto a una densità e un rapporto di compressione specificati
Perni o clip di fissaggio che mantengono l'isolamento in posizione
Sigillatura con fumo , un sigillante spruzzato o applicato sull'isolamento formando una membrana continua
Pannello posteriore in corrispondenza delle posizioni dei pannelli di spandrel, che forma la faccia interna della facciata nel vuoto
Il montante copre il punto in cui il montante attraversa il bordo della lastra, poiché l'alluminio conduce il calore e la giunzione attorno ad esso necessita di trattamento
È l'intero gruppo a determinare la classificazione, non il singolo componente.
Prove e standard
Il metodo di prova di riferimento è ASTM E2307, che utilizza l'apparecchiatura multipiano in scala intermedia, la quale riproduce due piani con una facciata continua e un incendio al piano inferiore.
Si tratta di un test di sistema. L'assemblaggio certificato copre una specifica combinazione di tipo di facciata continua, montante, isolamento, sigillante e pannello posteriore, e la sostituzione di qualsiasi componente invalida la certificazione.
Negli Stati Uniti, la sezione 715.4 dell'IBC (International Building Code) richiede il contenimento antincendio perimetrale nel punto in cui una facciata continua incontra un solaio con classificazione di resistenza al fuoco. Si applicano due classificazioni:
Classificazione F , il tempo in cui l'assemblaggio impedisce il passaggio della fiamma
Il valore T indica il tempo necessario affinché il lato non esposto raggiunga un determinato aumento di temperatura.
La valutazione richiesta corrisponde generalmente alla valutazione della struttura del pavimento.
Confrontando i due
Confronto indicativo. I requisiti variano a seconda della giurisdizione e devono essere verificati rispetto alla normativa vigente.
Aspetto | Vetri resistenti al fuoco | Protezione antincendio perimetrale |
Che cos'è | Struttura in vetro resistente al fuoco | Giunto sigillato sul bordo della lastra |
Ciò che protegge | Un confine di compartimento | Compartimentazione verticale tra i piani |
Posizione tipica | Vani scale, corridoi, atri | Ogni piano, perimetro completo della facciata |
Test di governo | ASTM E119, E163, EN 13501-2 | ASTM E2307 |
Valutazione espressa come | Minuti, con classe E, EW, EI | Classificazione F e classificazione T in ore |
Obbligatorio sulla maggior parte delle facciate continue | NO | Sì, dove i piani sono classificati |
Installato da | Appaltatore di vetrate | Specialista in sistemi antincendio |
Dove i progetti vanno male
Cinque guasti ricorrenti, tutti evitabili.
Presupponendo che il pacchetto per la facciata continua includa la compartimentazione antincendio. Spesso non è così. Il contenimento antincendio perimetrale si colloca spesso tra il pacchetto per la facciata e il pacchetto per la protezione antincendio, finendo per non essere incluso in nessuno dei due fino a una fase avanzata.
Sostituzione dei componenti. La certificazione ASTM E2307 si riferisce a una combinazione testata. Sostituire la densità della lana minerale, la marca del sigillante o lo spessore della vaschetta di raccolta della condensa la invalida, e tale sostituzione avviene solitamente per motivi di costo o di disponibilità senza alcun controllo.
Mancanza di un adeguato trattamento del montante. Il montante attraversa il bordo della soletta e conduce il calore. Gli assemblaggi testati prevedono un trattamento specifico per il montante, che viene omesso più spesso di qualsiasi altro componente.
Compressione inadeguata dell'isolamento di protezione. La certificazione specifica un rapporto di compressione. L'isolamento installato non sigillato non garantisce le prestazioni testate.
Sequenza di installazione. Il vuoto è accessibile prima che venga chiuso con le finiture interne. L'installazione o l'ispezione tardiva della sigillatura tagliafuoco risulta molto costosa da correggere.
Sequenziamento del sito presso la giunzione perimetrale merita attenzione nel programma, piuttosto che essere lasciato alla fine.
Punti di coordinamento
Tre interfacce che vale la pena risolvere al più presto.
Dalla facciata alla sigillatura antincendio. Il pannello posteriore è solitamente parte integrante della facciata continua, mentre la protezione antifumo e la guarnizione di sicurezza non lo sono. Il confine deve essere definito nel contratto, non determinato in cantiere.
Protezione antincendio della struttura. La tolleranza del bordo della lastra influisce sulla dimensione del vuoto e un vuoto al di fuori dell'intervallo testato non è coperto dalla certificazione.
Accesso per l'ispezione. Spesso è richiesta un'ispezione speciale e l'ispettore deve poter visionare l'impianto prima che venga chiuso. Altri requisiti regolamentati per le vetrate Spesso questi problemi si presentano con la stessa documentazione, quindi risolverli insieme evita una seconda fase di revisione.
Prestazioni del sigillante sul bordo della lastra Si tratta di una questione di materiali oltre che di dettagli, poiché i prodotti utilizzati devono essere compatibili con i materiali di facciata con cui entrano in contatto.
La certificazione relativa a questi assemblaggi è pubblicata insieme alla nostra documentazione di prodotto e di prova .
Domande frequenti
1. Una facciata continua deve essere resistente al fuoco?
Generalmente no. Le facciate continue esterne di solito non devono avere una classificazione di resistenza al fuoco in sé. Ciò che è richiesto, laddove i solai siano classificati, è un sistema di contenimento del fuoco perimetrale che sigilli lo spazio tra il bordo della soletta e la parte posteriore della facciata.
2. Qual è la differenza tra vetri ignifughi e vetri resistenti al fuoco?
Le vetrate ignifughe resistono alle fiamme e al fumo, ma trasmettono il calore radiante, il che limita la superficie vetrata consentita. Le vetrate resistenti al fuoco bloccano anche il calore radiante, solitamente tramite intercalari intumescenti, e possono fungere da parete trasparente nelle costruzioni certificate.
3. Che cos'è il contenimento perimetrale degli incendi?
Il sistema di chiusura sigillante che chiude lo spazio tra il bordo di ogni soletta e la parte posteriore della facciata continua è costituito da isolamento di sicurezza in lana minerale compressa, perni di fissaggio, una membrana di tenuta al fumo, un pannello posteriore e un trattamento per i montanti, testati complessivamente secondo la norma ASTM E2307.
4. È possibile sostituire i componenti tagliafuoco?
No. La certificazione ASTM E2307 si riferisce a una specifica combinazione testata di facciata continua, montanti, isolamento, sigillante e pannello posteriore. La modifica di qualsiasi componente, inclusa la densità dell'isolamento o la marca del sigillante, invalida la certificazione, anche se il sostituto sembra equivalente.
5. Chi è responsabile della protezione antincendio delle facciate continue?
Varia a seconda del contratto e tale ambiguità crea problemi. Il pannello posteriore è in genere incluso nel pacchetto di facciata, mentre l'isolamento di sicurezza e la sigillatura antifumo sono solitamente di competenza di uno specialista in sistemi antincendio. Il confine dovrebbe essere definito nei documenti contrattuali piuttosto che risolto in cantiere.
Ottenere entrambi nel modo giusto
Stabilisci fin da subito di quale soluzione ha effettivamente bisogno il progetto, perché nella maggior parte degli edifici la risposta consiste in un contenimento perimetrale su ogni piano e in vetri resistenti al fuoco solo in specifici punti interni.
Quindi, considerate la sigillatura antincendio come un sistema collaudato piuttosto che come un insieme di materiali. Indicate l'elenco di riferimento, vietate la sostituzione, definite il confine contrattuale e programmate l'ispezione prima che il vuoto venga chiuso.
PRANCE produce sistemi di facciate continue con dettagli di pannelli posteriori coordinati ai requisiti di contenimento antincendio perimetrale e fornisce la documentazione dei test antincendio per i sistemi quotati. Invia la tua strategia antincendio e i requisiti di classificazione del piano e richiedere la documentazione di conformità .